ไทย
English 中国 臺灣 香港 한국어 Indonesia
หมวด
All ที่พัก เที่ยว กิน ซื้อ ชม ฤดูกาล
ภูมิภาค
  • area ทั้งหมด
  • โตเกียว
    โตเกียว (Tokyo)
  • ฮอกไกโด
    ฟุราโนะ (Furano) ฮาโกดาเตะ (Hakodate) ฮอกไกโด (Hokkaido) ซัปโปโร (Sapporo)
  • โทโฮะคุ
    อาคิตะ (Akita) อาโอโมริ (Aomori) ฟุคุชิม่า (Fukushima) อิวาเตะ (Iwate) มิยางิ (Miyagi) ยามากาตะ (Yamagata)
  • คันโต
    ชิบะ (Chiba) กุนมะ (Gunma) ฮาโกเน่ (Hakone) อิบารากิ (Ibaraki) คานากาว่า (Kanagawa) ไซตามะ (Saitama) โทะชิงิ (Tochigi) โยโกฮาม่า (Yokohama)
  • จูบุ
    ไอจิ (Aichi) ภูเขาไฟฟูจิ (Mt.Fuji) ฟุคุอิ (Fukui) กิฟุ (Gifu) อิชิคาว่า (Ishikawa) อิซุ (Izu) คานาซาวะ (Kanazawa) คารุอิซาว่า (Karuizawa) นากาโนะ (Nagano) นาโกย่า (Nagoya) นิงาตะ (Niigata) ชิซูโอกะ (Shizuoka) โทยามะ (Toyama) ยามานาชิ (Yamanashi)
  • คันไซ
    เฮียวโกะ (Hyogo) เกียวโต (Kyoto) มิเอะ (Mie) นาระ (Nara) โอซาก้า (Osaka) ชิกะ (Shiga) วากายามะ (Wakayama)
  • จูโกะคุ
    ฮิโรชิมา (Hiroshima) โอคายาม่า (Okayama) ชิมาเนะ (Shimane) ทตโตริ (Tottori) ยามากุจิ (Yamaguchi)
  • ชิโกะคุ
    เอฮิเมะ (Ehime) คางาวะ (Kagawa) โคจิ (Kochi) โทคุชิมะ (Tokushima)
  • คิวชู
    ฟุกุโอกะ (Fukuoka) คาโกชิม่า (Kagoshima) คุมาโมโต้ (Kumamoto) มิยาซากิ (Miyazaki) นางาซากิ (Nagasaki) โออิตะ (Oita) ซากะ (Saga)
  • โอกินาว่า
    โอกินาว่า (Okinawa)
Feature
Video

เกี่ยวกับเรา
ติดต่อเรา
Privacy policy
企業の皆様へ
ไทย
English
中国
臺灣
香港
한국어
Indonesia
ภูมิภาค ที่พัก เที่ยว กิน ซื้อ ชม ฤดูกาล
IKIDANE NIPPON
Feature Video
ภูมิภาค ที่พัก เที่ยว กิน ซื้อ ชม ฤดูกาล
  • TOP
  • Feature
  • วันที่ 7 ม.ค. วันข้าวต้มนานะคุสะ

2020-01-07

วันที่ 7 ม.ค. วันข้าวต้มนานะคุสะ

©IKIDANENIPPON

สวัสดีปีใหม่ค่ะ!!
วันหยุดยาวสิ้นปีถึงปีใหม่นี้ทำอะไรกันบ้างเอ่ย?
บางคนอาจจะได้นอนพักผ่อนอย่างเต็มที่ บางคนอาจจะปาร์ตี้จนเหนื่อยกันใช่ไหมคะ?
ทานเยอะจนรู้สึกท้องไส้ไม่ค่อยดี วันนี้จะมาแนะนำข้าวต้มนานะคุสะ ที่ชาวญี่ปุ่นทานกันในวันที่ 7 ม.ค.

วันที่ 7 ม.ค. วันข้าวต้มนานะคุสะ(七草粥)

ในภาษาญี่ปุ่น 7 อ่านว่า นานะ
คุสะ แปลว่า หญ้า, สมุนไพร
โอกายุ แปลว่า ข้าวต้ม

Nanakusa Okayu จึงแปลว่าข้าวต้มสมุนไพร 7 ชนิด

สมุนไพรทั้ง 7 ชนิดนี้จะช่วยบำรุงกระเพาะอาหารของคุณ ซึ่งประกอบไปด้วย Oenanthe javanica(セリ), Capsella bursa-pastoris(ナズナ), Gnaphalium affine(ゴギョウ), Stellaria(ハコベラ), Lamium amplexicaule(ホトケノザ), Turnip(スズナ), หัวไชเท้า(スズシロ)

ประเพณีนี้เริ่มมีมาตั้งแต่สมัยเอโดะ

ช่วงก่อนหมดวันหยุดยาวปีใหม่ตามซุปเปอร์มาร์เก็ตจะเริ่มวางขายผักสำหรับทำข้าวต้มนาะคุสะ มีทั้งแบบสดๆ และทั้งแบบสำเร็จรูปค่ะ

แอดมินซื้อแบบสำเร็จรูปมาลอง ดีต่อกระเพาะอาหารดีค่ะ ทานตอนเช้า

ใครมาญี่ปุ่นแล้วทานอาหารหนักๆทุกมื้อจนท้องอืด ก็สามารถลองหาซื้อดูได้ที่ซุปเปอร์มาร์เก็ตนะคะ มีข้าวต้มสำเร็จรูปขายคู่กันด้วยค่ะ 🙂


★ คูปองส่วนลดในการช็อปปิ้งญี่ปุ่น หรือโปรแกรมแปลภาษาสินค้าต้อง IKIDANE App★
iOS / Android
★IKIDANE NIPPON LINE@★

หากชอบบทความของเรา สามารถติดตาม Facebook FanPage ของเราได้

จองได้ที่นี่!

  • KKday เว็ปไซต์ที่รวบรวมทัวร์รูปแบบต่างๆไว้มากกว่า 53 ประเทศทั่วโลก มาค้นหาทัวร์ทดลองสัมผัสประสบการณ์ในญี่ปุ่นกันเถอะ!

  • 48% OFF Sanrio Puroland E-Tickets for Hello Kitty Theme Park

  • Tokyo Disneyland Tickets 1 Day Pass (Direct Entry Tickets)

  • Universal Studios Japan™ Osaka 1 Day Studio Pass E-tickets

  • One Piece Tower Tokyo E-Tickets

Page Top

IKIDANE NIPPON
IKIDANE NIPPON
ภูมิภาค ที่พัก เที่ยว กิน ซื้อ ชม ฤดูกาล
Feature Video
เกี่ยวกับเรา ติดต่อเรา Privacy policy 企業の皆様へ
  • เกี่ยวกับเรา
  • ติดต่อเรา
  • Privacy policy
  • 企業の皆様へ
©IKIDANE NIPPON. All Rights Reserved.